Związki pochodząe z mitologii

Klasy piąte 
zadanko - sprawdzanko

Zadanie do wykonania:
Nauczyć się nazwy związku frazeologicznego i obecnego znaczenia; dla osób chętnych (na ocenę celującą [6]) znaczenie w mitologii.
Klasa Vf - jako że miała to zadanie na 01.04.  i 15.04 to 11.05 (poniedziałek) napiszą teścik z tego materiału; Natomiast klasa 5e to samo wykona 08.06.

Związek frazeologiczny	Znaczenie w mitologii	Obecne znaczenie
Chimeryczny charakter	Od Chimery, potwora, łączącego cechy lwa, kozy i węża.	kapryśny dziwaczny, nieprzewidywalny
Czapka niewidka	Szyszak Hadesa, czyniący go niewidomym	osoba, która umie zniknąć lub stać się niewidzialna w tłumie
Dojść/ trafić po nitce do kłębka	Nić kłębek, którą podarowała Ariadna Tezeuszowi idącemu do labiryntu	dotrzeć do ujawnienia czegoś, jakiejś tajemnicy, wyjaśniając kolejne zagadki, fakty; wyjaśnić coś na podstawie przesłanek;
Drakońskie prawo	Określenie wywiedzione od imienia prawodawcy i reformatora, Drakona	prawo niezwykle surowe, mające charakter zemsty
Ikarowe loty	Nieszczęśliwy lot Ikara	śmiałe, lecz ryzykowne przedsięwzięcie
Jabłko niezgody	Jabłko z napisem „dla najpiękniejszej” rzucone przez boginię niezgody, Eris. O rozstrzygnięciu sporu, która z bogiń: Hera, Atena czy Afrodyta ma je otrzymać, poproszono Parysa. Ten  zamian za obietnicę otrzymania za małżonkę najpiękniejszej kobiety, Heleny – oddał je Afrodycie.	źródło, przyczyna poważnych konfliktów
Koszula Dejaniry	Dejanira podarowała Herkulesowi szatę nasmarowaną krwią Nessosa, która przywarła do ciała i paliła ciało herosa.	rzecz niszcząca, której trudno się pozbyć
Koń trojański	Pod koniec 10. roku wojny Grecy, pozorując rezygnację z oblężenia, opuścili podzamcze, pozostawiając olbrzymiego, drewnianego konia. Trojanie wprowadzili „dar” do miasta, nie wiedząc, że kryje się w jej wnętrzu oddział rycerzy achajskich. Ci pod osłoną nocy, otworzyli bramy miasta, co doprowadziło do upadku Ilionu.	podstępny, niebezpieczny dar, ukryte niebezpieczeństwo, chytry podstęp
Kraina cieni	Hades	przenośnie świat umarłych, niewidzialnych
Męki Tantala	Kara, jaka spotkała króla, który zaprosiwszy bogów na ucztę zaserwował im potrawę sporządzona z ciała własnego syna. Uwięziony w Tartarze cierpiał głód i pragnienie.	straszne cierpienia
Nić Ariadny	Dar królewny kreteńskiej  dla Tezeusza (zakochanej w bohaterze), ta nić pomogła bohaterowi wydostać się z labiryntu	nić przewodnia, sposób wybrnięcia z beznadziejnie zawikłanej, trudnej sytuacji;
Między Scyllą a Charybdą	Dwa potwory,  obok których musiał przeprawić się Odys podczas powrotu do Itaki.	między dwoma niebezpieczeństwami, sytuacja bez wyjścia
Olimpijski spokój	pochodzi od zwyczaju przerywania walk na czas igrzysk olimpijskich.	powaga, panowanie nad emocjami, zaprzestanie kłótni
Paniczny strach	od Pana – bożka pasterzy i trzód w górach i lasach, którego przeraźliwy głos (np. gdy ścigał nimfy) budził lęk.	nagły, niepohamowany, często nieuzasadniony strach, przerażenie, popłoch, zazwyczaj ogarniający większą liczbę ludzi
Dosiąść Pegaza	Skrzydlaty koń Zeusa (od uderzenie jego kopyta miało wytrysnąć źródło Hipokrene, z którego woda dawała natchnienie poetom)	próbować sił w poezji, pisać wiersze
Pępek świata	według wierzeń greckich świątynia w Delfach miała być ośrodkiem, pępkiem świata.	ironicznie najważniejsza osoba, rzecz, wydarzenie, miejsce
Piękna Helena	Żona Menealosa, króla Sparty, jej porwanie stało się bezpośrednią przyczyną wojny trojańskiej	przedmiot wielkiego sporu o coś; symbol wielkiej miłości, dla której ktoś jest w stanie poświęcić wszystko
Pięta Achillesa	Achilles jako niemowlę był kąpany w wodach Styksu, aby zyskać nieśmiertelność. Matka Tetyda trzymała chłopca za piętę, w którą Achilles został ugodzony strzałą Parysa i zginął.	czyjaś słaba strona, punkt
Pola Elizejskie	było to mityczne miejsce pobytu dusz błogosławionych zmarłych;	raj, kraina wiecznego szczęścia
Przenieść się na Pola Elizejskie		umrzeć
Powrót do Itaki	od podróży Odysa	powrót do domu, ojczyzny, często, mimo narastającej tęsknoty wędrowca, naznaczony przygodami
Prometejski bunt	Niezgoda, na los ludzki – brak ognia	bunt w słusznej sprawie
Puszka Pandory	Z mitu o Pandorze. Gdy bogowie zesłali na ziemię Pandorę, pierwszą kobietę, wyposażyli ją w tajemniczy pojemnik, który zabronili otwierać. Pandora nie posłuchała nakazu i namówiła męża do otwarcia puszki, w której  ukryte były wszystkie nieszczęścia i choroby.	spotęgowane zło, nieszczęście, przykra i nagła niespodzianka
Pyrrusowe zwycięstwo	od imienia Pyrrusa, który zwyciężając Rzymian pod Asculum w 279 p.n.e. poniósł ogromne straty w ludziach i materii	zwycięstwo opłacone/ osiągnięte nadmiernym kosztem
* kadmejskie zwycięstwo	od bratobójczej walki o Teby między Polinejkesem i Eteoklesem	zwycięstwo równie niefortunne da zwycięzcy, jak i dla zwyciężonego
Róg obfitości	od rogu kozy Almatei, karmicielki Zeusa. Król bogów pobłogosławił złamany róg ulubionego zwierzęcia i odtąd napełnia się on wedle życzeń posiadacza rogu	źródło wszystkiego, o czym się marzy
Sfinks	Potwór o ciele lwa, twarzy i piersi kobiecej, skrzydłach ptaka porywał ludzi  i rzucał w przepaść oznajmiwszy wpierw, że będzie tak czynił, póki ktoś nie rozwiąże jego zagadki.  Wybawicielem Teb został Edyp.	zagadka, tajemnica
Stajnia Augiasza	Oczyszczenie stajni nieuprzątanej przez trzydzieści lat było jedną z dwunastu prac Herkulesa.	miejsce szczególnie zaniedbane; chaos
Strzały Erosa	Strzały przeszywające serca, rozbudzające różne uczucia. Eros strzelał z łyku strzałami miłości. Osoba trafiona zakochiwała się.	być ugodzonym strzałą erosa – zakochać się.
Syzyfowa praca	Król Koryntu uchodził za „najbardziej przebiegłego ze śmiertelników”, nie tylko nie bał się bogów, ale potrafił ich przechytrzyć (ujawniał boskie tajemnice, uwięził Tanatosa, bożka śmierci, wymknął się z Hadesu i żył długie lata na ziemi). Za karę musiał wtaczać głaz pod górę, a gdy ten był u szczytu, spadał i Syzyf od początku podejmował wysiłek;	bezowocna, daremna praca
Tytaniczna praca	od nazwy bardzo potężnego pokolenia bogów, zepchniętego do Tartaru	wyczerpująca, bardzo trudna praca
Wejść na Parnas	Górę Parnas uważano za siedzibę poezji i muzyki.	osiągnąć sukces (np. literacki)
Węzeł gordyjski/ Przeciąć węzeł gordyjski –	Kunsztowny węzeł z łyka złożony w świątyni Zeusa przez Gordiosa I od węzła u rydwanu w mieście Gordion (stolicy Frygii), którego rozwiązanie miało dawać panowanie w całej Azji Mniejszej. Aleksander Wielki rozciął węzeł mieczem w 334 p.n.e.	skomplikowana sprawa/ rozstrzygnąć skomplikowaną sprawę w sposób radykalny, śmiały, stanowczy, prosty
Wierna jak Penelopa	Penelopa, żona Odyseusza, czekała wiernie na jego powrót 20 lat;	czekać bardzo długo na powrót ukochanej osoby
Woda letejska	od Lete, rzeki zapomnienia w Hadesie, po napiciu się wody z tej rzeki dusza ludzka zapominała o przebytym ziemskim życiu;	dająca zapomnienie
letarg		stan uśpienia, pozorna śmierć.
Wyprawa po złote runo	Złote runo to według mitologii greckiej 'złota skóra barana strzeżona przez smoka, po którą wyprawiali się Argonauci pod wodzą Jazona, z pomocą Medei zdobyli je	bogactwo, majątek, wielkie sprawy, rzeczy trudno osiągalne/ wyprawa po bardzo drogi skarb
Wyrocznia delficka	Świątyni Apollona w Delfach	wizja, jasnowidzenie

Tutaj można poprać podobną kartę - inna kolejność i czasami treść, ale to nie ma znaczenia może być z bloga lub z tej strony frazeologizmy-mitologiczne